Francia

Yvert 74, 88, 90, 9. 1896. 15 cts azul sobre Entero Postal Certificado de PONTOISE a FRANKFURT (ALEMANIA), con franqueo complementario de 1 cts verde, 4 cts lila, 15 cts azul y 20 cts rojo sobre verde, pareja (Tarifa: carta de doble porte 15-30 gramos 50 cts + certificado 25 cts). Matasello PONTOISE / SEINE ET OISE, al dorso fechador 12 PARIS 12 / CHARGEMENTS, y llegada. MAGNIFICA Y ESPECTACULAR FRANQUEO.

Automatically generated translation

Yvert 74, 88, 90, 9. 1896. 15 cts blue on Certified Postal Stationery from PONTOISE to FRANKFURT (GERMANY), with additional postage of 1 cts green, 4 cts lilac, 15 cts blue and 20 cts red on green, pair ( Rate: double postage letter 15-30 grams 50 cts + certificate 25 cts). Postmark PONTOISE / SEINE ET OISE, date stamp 12 PARIS 12 / CHARGEMENTS on the back, and arrival. MAGNIFICENT AND SPECTACULAR POSTAGE.